Quan li vaig demanar que li digués la seva vida a la meva petita gravadora, vaig pensar que diria que no. Va dir que sí, i vaig pensar: no vindrà. Va venir, regularment, i vaig pensar que em intervindria de publicar la seva història. Un dia, va prohibir, però estava encantat, fins i tot va acceptar que Audrey Cerdan, fotògraf de carrer, fotografia tot el procés de “Kif”.

Va proposar fotografiar-se., Amb un sol ús, els llocs de Deal, consum, el seu món. Tots els dispositius han estat perduts o llançats: no he rebut cap notícia de S. Llavors va reaparèixer, amb fotos.

Va succeir tan sovint durant aquests anys. Vaig saber que vivia en una comunitat religiosa a Espanya; No ho vaig creure un segon, i encara era cert.

Una altra vegada que era custòdia, o al dipòsit, o a la presó. S. estava a Noruega, havent perdut els seus papers; O Llaminació de discoteques amb el seu amic de la infància Flic, totalment atrapat a Yohji Yamamoto.

Una nit ha trobat un refugi en un advocat, a qui va esclatar, per a ell mateix descansar. Va fer els bells dies d’un club de futbol. Etc.

Una mare forta i amorosa

Les metamorfosis de S., 35 anys, són innombrables. Sempre que ho vaig veure, vaig pensar que era potser l’últim. Totes les persones que el van creuar, estimades, van perdre un dia, excepte els seus pares. I, de nou, no els ha abraçat durant anys.

Sempre va recordar el meu número de telèfon, i el de la seva mare, mentre que va oblidar o abandonar deliberadament.

per Snibbed, un Els altres sabien que hi havia una mare, per tant, forta i amorosa, que el va aixecar sola, al seu país, i un pare, pròsper i influent, que li va donar el seu nom i la seva nacionalitat francesa.

vaig tenir Per assegurar-se que els seus éssers estimats i la policia no el reconeixin. Però, si va acceptar dir-ho, no és complaure’m, és capturar, en algun lloc, per una vegada, traces d’aquesta història.

distribuïdor de coca-cola a Itàlia, després de nou anys d’abstinència

Ha crescut a l’altre costat de la Mediterrània, entre dues cultures, dos antecedents socials. Nen turbulent, alumne brillant, que la seva família paterna va veure incrustar la politècnica, o central. Medicina, en el pitjor dels casos.

Què dir d’ell que no l’exposa?

Que l’any del seu BAC, a Londres, va passar més temps a les discoteques a l’escola secundària. Que es va convertir en pare a l’edat de 18 anys i el seu fill va morir accidentalment abans de conèixer. Llavors va sortir a Itàlia, es va trobar amb el distribuïdor de cocaïna, sense tocar-lo durant anys. Fins al dia que va consumir, es va trobar i es va trobar al carrer. Els evangelistes espanyols li van dir sobre el seu Déu i, sense dificultat, va entrar en una vida de fe i total abstinència – alcohol, drogues, cigarretes, sexe, que va durar nou anys.

Arribat a París el 2007 per a una paterna Història del patrimoni, va tornar a Crack i la seva feina de distribuïdor. Amb diners, un apartament, una dona, roba de marca – i mesos de follar on qualsevol euro guanyat es reinverteix en el consum, perdut a Crapwood. Algunes estacions netes i després es recapa. Hem acabat aquest treball el gener de 2011. Temporalment.

Un dia, va acceptar publicar la seva narrativa.

“La primera vegada que vaig prendre Crack. ..”

És un dia gairebé com qualsevol altre. Vaig reflexionar abans de dormir. Em vaig dir: Bé, demà o cops, fas que la teva empresa en el con, es submergeix en això tot el dia. O vaig a parlar amb tu, però ho sento a la nit sense sota. Tinc una realitat física: necessito kiffer. Tractar-me o drogues. Sense pensar massa, vaig venir a veure’t.

La vida que dirigeixo, és una vida que us obliga a anar a l’essencial, però és crític tan dolent, on al final es gira a sota, drogues, sota, drogues … I, a poc a poc, tot el que tenia un valor emocional per a vosaltres, us separeu. Totes aquestes petites cançons que fan la vida, aquests enllaços que han de ser agradables per a la gent normal, per veure els seus amics, prendre un cafè, es separen.

El toxico, té hores per anar a fer el que ell ha de fer: buscar diners, el seu conso. Per tant, si em deixo sentir i em trobo amb un amic de fins a les 2 o les 3 del matí, em trobo amb la meva realitat a la boca a la boca. Fora, és a les 3 del matí, he de drogues, com vaig a fer?

Crack, no és només una addicció física, és psicològica. Tan aviat com sàpigues el terra que torni, és més fort que tu. És boig Max, sento que visc en tres dimensions, quan els altres viuen plans. El problema és després. Baixant.

Tens alcohol o heroi (en forma de subutx amb més freqüència) per baixar. O es reprendreu la fissura, ja que sense cap cosa que heu estrenyit.

Vaig començar el distribuïdor a Itàlia. Jo havia sortit de Londres, on vaig començar a veure els policies per a diversos chrambles. Vaig aterrar a Torí sense saber ningú.

Quan vaig arribar, un home de la ciutat de la meva mare em va abordar en àrab dialectal, i va nomenar un restaurant. Vaig anar allà, vaig explicar que acabava d’arribar i, a la tarda em vaig trobar en una habitació d’hotel amb vint càpsules petites. Va ser coque que em va oferir. Em van dir:

“L’hotel és un regal. Aneu al carrer, com a tots els altres.”

Va ser la seva mà. Aquí. Vaig caure a Torí i nois que estaven venent Coca-cola. Podria haver estat una altra cosa.

Em van mostrar el carrer, vaig anar allà i, al cap d’una estona, em vaig trobar amb la butxaca plena de bitllets. Així doncs, l’endemà, quan em vaig despertar, vaig tornar a aquest restaurant, que era el lloc, el centre de negocis i que havia anat. Vaig vendre durant tres anys sense consumir mai.

El gram de crack ven 180 euros. Si ho compreu bàsicament, torna a 30 o 40 euros. Quan treballo bé, puc guanyar 3.000 euros al dia.

La primera vegada que vaig prendre Crack, estava al mig dels usuaris en una església de Torí.

“i Immediatament es va convertir en addicte “

La patrulla va arribar, ens va envoltar. Es va publicar un carabinier a 10 metres de mi. Em vindria excavant. Va ser un policia que ja m’havia comprovat i que havia promès embarcar-se. Vaig agafar la fissura que els tòxics havien deixat fugir, em vaig il·luminar i vaig fumar. El policia es va quedar mirant mirant-me, havia entès el meu petit joc, va tenir els ulls brillants, un petit somriure.

Ara, entenc el seu somriure, com si volgués dir-me: “/ p>
“Voleu jugar el més intel·ligent, però per aquest gest que acabes de fer, no sabeu el que heu posat”.

Em vaig convertir en addicte immediatament.

La meva mare, penso això. Menys aquests dies. Em passa menys pensant en això, té totes les raons i tots els errors. No puc viure auto-càrrega, com puc fer? Sé que no omple els deures, que no estic a l’altura de les seves expectatives, que no sóc el fill que li agradaria tenir. De moment, no sóc ajuda, i ni tan sols tinc la humilitat d’escoltar. Així que vaig tallar els ponts, perquè la meva mare representa la raó i jo, la bogeria. Ho evito perquè em recorda el que sé molt bé. Ja està tan dur, de vegades he de ser deshonest, per esquivar el que em fa molestar i em posa en qüestió. Un dia, decidiré anar en la mateixa direcció, la mateixa idea que ella.

Perquè té raó.

La crack és un procés de destrucció ràpida. Flash és una violència que feu al cervell. Aniràs a òrbites que normalment no estan permeses. Els crackers, al principi, tenen una dona, una feina, una casa. Només ho prenen temporalment. Però, la finalitat és aquella: la mort, l’hospital o la presó. I el carrer, si no teniu una família preparada per suportar-ho tot.

El noi ve a comprar amb cotxe, no compta els bitllets. I, després de sis mesos, arriba al metro, que falta 5 o 6 euros, insisteix que els solucionis. Vaig veure gent que va prendre heroi durant vint anys i vaig concloure que amb la feina.

L’heroi és un medicament menys violent. Crack, és especial, crec que és l’únic medicament que no pot trigar molt de temps, impossible per als problemes logístics. És car, i quan us comenta sempre voleu més, provoca desitjos irreprimibles, el “desig”, amb descensos ingestables sense una altra droga. A menys que sigui un fill multimilionari, no es manté. No teniu diners, feu les coses il·legals.

Treballa quinze vegades, vint vegades. Però una vegada que no anirà a caminar, i és la presó i el deslletament obligatori. O us destruïu tant que teniu una explosió de supervivència, aneu en una estructura per vist. O esteu barrejats amb una història que hi ha per sobre de vosaltres i que esteu liquiden. La seva mare i les seves llàgrimes ”

La posició a la gatzoneta és una espècie d’espai verd entre la carretera i la perifèria. Aquí és on el trànsit és traficat. Hi ha tres cabines; A cada cabina hi ha un xef. Només els seus éssers estimats poden entrar. El xef és el distribuïdor més gran.Cada distribuïdor té el seu pati: els nois que fan les seves compres o foc, les nenes i les persones que estan al costat d’ell només per rascar alguns kifs.

En aquest moment, hi ha un tipus incrustat en un truc espècie en un truc espècie de vudú africà. Crec que és Gabon. Va adoptar una mica de gallina, que va arribar, no sabem com a la posició a la gatzoneta fa un mes, tot blanc, molt petit. I allà creix, la protegeix. Té una explicació per la seva presència a la posició a la gatzoneta, però la gent no l’escolta. Diuen: Lulu, encara fumava crack, però creu allà. Aquest tipus, alhora, és el pare de les escales.

No dormo allà perquè no confio, no vull mostrar-me en el temps més vulnerable. Quan dormiu, podeu fer-ho tot sense que ho sabeu. Pots colpejar-te, podem emetre’t.

El tipus de lletra prové de tant en tant. Però, d’una manera, ja hi és perquè hi ha alguns que caps amb els policies.

Ahir, vaig comprar un crepe a Nutella, perquè m’agrada parlar amb el jove que sosté el barracó de pancake. Com a casualitat, és l’amic de la infància d’un petit que es diu Malik i que estic buscant guetos.

L’última vegada, havia patit el cul. Per anar al llit. Per a un kif, va donar una jaqueta. Volia recuperar-lo. No em despullaré ningú per un kif. Ho havia posat sota la meva tassa de manera que la gent deixa de servir-la de totes maneres, aixafar-la.

Un dia, vaig conèixer la seva mare i les seves llàgrimes. El seu pare ens va portar cuscús. Vaig decidir que ningú no havia de servir-lo. Un dia, després de la meva cura, el vaig conèixer. Va tornar del sagnat, era maco, tenia la forma, em va dir que anava a casar-se. I dos mesos més tard, encara estava allà per fer la ronda amb les seves entrades de 10 euros.

Vaig aconseguir girar-lo, però ho serveixen:

“banda de follada, és un Noi, torna a casa, que ningú ho serveixi, el que li serveixi que vaig donar la carrera. “

Jo dic a la gent:

” recordes, el cuscús que vam menjar? Va ser el seu pare que va portar Per a nosaltres. “

Les escales

Hi ha dos tipus de lideratge.

El que vau construir pel nombre d’anys, perquè sou un gran distribuïdor. Arriba un moment en què està obligat a posar-te amb els policies. Aquest és J. Sabem que pot causar que vulgui, tothom té por d’ell. Jo no.

No es vol l’altre tipus de lideratge. Persones com tu, tenen una benevolència cap a tu. Només demano un encenedor i tothom tendeix a mi. En altres moments de la teva vida, demanes un encenedor, deu nois, però ningú no té destinació. Aquest lideratge és meu.

És vergonyós perquè d’alguna manera no l’utilitzo, i J. té la impressió que li robaré alguna cosa. És perillós per a mi. J. Em necessita perquè tinc bones ofertes, però ell pot decidir muntar-me o eliminar-me si troba que el sóc ombrejat.

Me, j ‘va aprendre a l’italià. Quan vaig arribar a París, vaig caure alt. Tothom sabia que J. Boded per a la policia. Va aterrar a la posició a la gatzoneta, va ser rebut com a rei:

“Vaig a comprar-te per menjar, beure, et presento a la meva nana, que et presenta”.

Tothom era espantat. Bosse per a la policia, és un poder real. A la part inferior, tothom el menysprea és un equilibri, però no hi ha represàlies ni sancions. Al contrari, no per convertir-te en un enemic, eviteu tenir històries amb ell.

Però hey, és ajustat. Tots els majoristes es coneixen. Si cada vegada que el distribuïdor x va caure algú, el següent no vol treballar amb ell. Pot trigar mesos, anys, comencen a adonar-se que alguna cosa està malament. X ja no pot proporcionar als policies, que ja no la protegeixen, ja no és interessant.

Sempre és el policia que guanya. Un dia o l’altre, per vice, et nicks. Així és com veu les coses, ja que estàs follat de merda des del moment que comenceu a oscil·lar. Així és com J. va caure.

Per a la policia, sóc atípica. Si es detecten (i em van veure), veuran que em poso un cotxe per dormir, no entenen on van els meus tendres. No tinc cap caixa, sense casa. Sóc el tipus que no sabem on va, imaginem que no és con, que no shys, que, no és constant en una direcció, i sobretot s’adona quan hi ha alguna cosa malament i gasta la informació amb els altres .

El tipus que està massa pissant, l’enviem al gnouf. Per això, mai no m’he farcit de mi, que l’home que arriba amb 100 euros per comprar-me alguna cosa, així, dic, el bitllet està marcat. No tinc.

És un medicament citat, crack.Per fer negocis, tots els joves joves venen crack. Es troben amb Matos i no saben on col·locar-lo, així que vénen a veure’m. Ells, ja que no són toxicos, no poden anar als llocs de venda, els policies saben que venen. Són dependents de nois com jo, que coneixen els dos cercles, les regles dels territoris i els del carrer.

Al principi, vull donar una mà. Però, en l’ètica del carrer, no estic aquí per vendre la vostra càmera mentre feu els intel·ligents amb la vostra jaqueta Moncler, que torneu a menjar els vostres cereals a la mare de Papa-mare.

si sou Permetres per creure-ho, bé estàs equivocat. I la manera de mostrar-vos que esteu equivocats és aquell: dues vegades, tres vegades, guanyaré els vostres diners i la quarta vegada que no us dono. Per què ? Perquè vaig acabar a fons pels policies, si torno a tu, et diré. Estic dient que vaig haver de tirar les coses.

“Intenten doblegar-se amb la força”

El conte de fades, l’amor naixent a primera vista, no és el el millor lloc per recollir-los. El mig de la esquerda és un lloc de vici. Les noies són joves i belles quan arriben, però després de ser devastadores.

Estan en el bulevard per pagar la seva esquerda i, per força per estar al bulevard, són encara més en esquerdes. Les noies del bulevard, són presoneres d’aquestes regles de vida que els coneixen, que no perdonen. Tot això per trencar. Sempre que sigui personal i existencial …

El problema és quan comencen a fregar a la policia. Se’ls explica:

“Si vols treballar en silenci, et permetrà portar-te a la publicació cada nit, dius el que volem saber”

A la cara, veu el distribuïdor que NIST El seu sub, que ho serveix bé, li faig la meitat del que el va vendre al pretext de fumar “entre amics”, un enemic que l’ajuda a posar-lo al bulevard. Per descomptat, es queden.

Entrar-se amb una d’ella, portaria les seves històries, els nois que s’ha influït, de manera que està obligat a anar més enllà de les corbes, de l’atracció física que pot tenir. Hola rarament. Hi ha alguns que trenquen els preus i altres no.

La canonada a les 20 en lloc de 30, al més ràpid, fer ràpidament. L’amor és de 50; Alguns ho fan a les 20. Els ghanesos ho fan més professionals, més barats i tenen més clients. Porten el pa dels altres. Hi ha més regles ara mateix a París.

La gent us ofereix, que us avaluen. Volen saber si poden caminar-lo o si sou un aliat. Aquest és el vici que és així: si no es pot doblar amb el “còdol”, intenten doblegar-se amb la força. Vaig fer ús de la violència per aplicar-me, rentar-me una ofensa, per aprovar un missatge als altres.

Una ofensa, és quan no es respecta davant els vostres companys. I una persona que no et respecta, obre la porta a les 20 que no et respecten. En un mitjà així, és incapaç d’obtenir una faldilla i anar al bulevard.

Les meves cicatrius, aquests són nois a Itàlia que em van atacar a la botella, per matar-me. Vaig trobar un, li vaig tallar el tendó d’Aquil·les. Haurà de planejar tota la seva vida. Concebo molta culpa. Les cicatrius de la presó, imposen respecte. Els altres saben que sabeu patir.

Vaig tenir 65 euros a la butxaca a les 6 pm, vaig fer una compra, vaig oferir 3 euros, vaig pagar una cervesa a un noi i em trobo amb tu Sense un cèntim.

Ahir, vam celebrar un aniversari en una ciutat de Sena-Saint-Denis. Jo era? 200 euros a la butxaca. Podria haver-ho mantingut, aquests diners, guanyar una mica de túnica: quatre viatges rodons al dia de 100 euros cada vegada. Escolto la mercaderia majorista, no tinc res més que risc. Em va alimentar més per haver caigut aquests Thunds per a un aniversari. No sé com ho va prendre, potser va dir: “The Little Con.”

Quan em poso treballant seriosament, he de mostrar algunes violències per entendre per part dels altres. Jo dic, som vuit companys amb una mica d’acord, podríem aprofitar una afluència de clients, per servir-los bé, gaudir d’aquests experts que ens porten, que tothom pugui fumar bastant moderadament i sempre té 500 euros al butxaca.

Però no tinc consistència.

“Vaig ser mal comprometat el que”

cotxes oberts, amb una bossa al seient, cotxes, motor il·luminat, Amb ningú que condueixi: al cap, és una trampa, un regal enverinat. Estic segur que tan aviat com estic cometent la delicte, Pouf, el vici s’estimarà, s’aconseguiran els policies.

No tinc una naturalesa de lladre i, molt sovint, el Parago em salva .No la rebutjo: si està infundada, farà mal a ningú. Per sorprendre’t, un dia, us vaig dir que vaig robar una bossa en una vella senyora, no és cert. No m’agraden les velles dames franceses.

Els nens … Quan es troben en un espai on faig el meu negoci, no puc, em bloqueja. I hi ha hores en què el terror circulava, les hores en què van a l’escola, perquè no vull proporcionar-los aquesta visió de la vida. Podran trobar-la en altres llocs, però que no ve de mi.

Abans d’entrar a aquesta comunitat, hi havia moltes coses que em van carregar. La mort del meu fill, la droga, amb la qual he ajudat a destruir-me i destruir altres persones.

No tinc cap problema en llegir l’evangeli, fins i tot si sóc cultura àrab. Vaig descobrir la noció de perdó sodificat, una noció que no existeix en els altres corrents místics que he conegut fins llavors.

La visió que vaig tenir era l’islàmica: una escala, a la dreta els beneficis, a l’esquerra les malifetes. I al costat on es recolza a viure eternament. Vaig estar malament, què. Així que em va parlar molt ràpidament. Em vaig apropiar fàcilment aquest concepte, vaig guanyar un benestar interior que mai no havia experimentat: Perdonar-me, sento que no estava sol, per contra, que tots som iguals abans del pecat i la imperfecció.

Per una vegada, he trobat el meu lloc.

Després de vuit anys, em deixo convençut per la meva mare que vaig tenir a Viena a París que conforma històries d’herència. Estava segur que vaig trobar la meva manera de religió i em vaig girar. Vaig triar el món material. No puc afirmar tenir fe si m’he disminuït, estaria vivint en una mentida interior. No sóc capaç.

Vaig fer una cura en el marc de na, narcòtics anònims. Abstinència, va ser una manera que vaig optar per accedir completament a una dona que estimava. Però no em va agradar aquest preu per pagar, no concebo la vida així. El projecte no tenia un apartament, una dona, un treball fix i tanca la boca. M’agrada la llibertat pura, la vaig tastar a Espanya, a la comunitat.

No es va fer ric, portant la meva família, tinc una mica de feina. La primera raó per a l’abstinència era una altra: el nostre cos és un temple on arriba un esperit. Com a temple, ha d’estar ben establert, que mengem bé, juguem esports. Sense alcohol ni cigarrets ni cap dona si no esteu casats. Vaig anar bé.

“Va ser la dona que vaig concebre”

parada. Em dic que he perdut molt al mig, i concedo molt malament al cap: haver perdut per res, va perdre gent que estimava, va perdre l’amor propi … Stop, C ‘és l’instint de supervivència. Reprendre pot ser el mateix instint de supervivència, però en un sentit diferent.

La vida neta no em va alimentar tant internament. Els que són els més feliços són els que tenen èxit en l’equilibri entre les seves funcions socials, els humans, cap a ells mateixos, cap a la gent que els estima. Llevat de crack en la teva vida, és impossible. És massa fort.

Vida neta, és habitual, avorrit. La cura era com una pràctica de pràctiques, ja que a l’escola, un nou material que no havia estudiat. Teràpia de grup, qüestionant a si mateix, mai no havia fet, era bo, em va agradar. Però tothom té el seu parc infantil. Les regles del beisbol, si aneu en un partit de futbol, no tenen cap valor, fins i tot si es tracta de regles reals.

Totes aquestes experiències que vaig fer, si ha tornat a La crack, ja no tenen cap valor.

Vaig veure una dona jove asseguda en aquesta cafeteria, una camisa blanca desbordada fins al començament dels pits. Tan aviat com vaig entrar a la cafeteria, sabia que era meva. Acabava d’arribar a París, el meu pare volia presentar-li el meu amic.

Em vaig dir que jo només podia desxifrar tota la complexitat i la bellesa i la desesperació, tota aquesta alquímia que s’amaga. Em vaig dir que ningú que no sigui jo podia viure al seu diàleg.

Em vaig permetre tocar la mà. Sóc un tipus bastant reservat, cada gest té sentit, però eficaçment cada gest tenia sentit. Va haver de veure una mica pretensiós jove, però sabia que, aquí … era la dona com vaig concebre, com ens agrada imaginar una dona.

Aquesta dona, ja es va prendre, i Mai no he estat capaç de tenir-lo com jo volia, i al mateix temps ho tenia com si algú ho tingués. Pot ser presumptuós, però crec que això. És després de saber que vaig caure.

Leave a comment

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *