Madame St-Clair, raíña de Harlem, de Raphaël confiado, Mercure de France, 336 p., 19,50 €.

The Cotton Club, 142nd Street e Lenox Avenue en Harlem, Nova York, ao redor de 1927. The Cotton Club, 142nd Street e Lenox Avenue en Harlem, Nova York, ao redor de 1927. Hulton Archive / Getty Images

A heroína deste novo libro detonou na galería de personaxes que poboan A “comedia criolla” de Raphaël confia. Comezou un cuarto de século atrás, este proxecto literario, que consiste en traducir dunha forma romántica a traxectoria histórica dos martinquais, desde a abolición da escravitude, en 1848, ata a actualidade, sempre concedeu un lugar amplo para o Experiencia colectiva. Da emigración de traballadores do sur da India, a mediados do século XIX, no Panse Du Chacal (Mercurio de Francia, 2004), ao Martiniquais ido a loitar por Francia nas trincheiras (o batallón criollo, Mercure de France, 2013 ), Estas novelas son alimentadas pola historia oficial e a memoria popular.

Pero esta vez, é un “individualista forzado, seguro de si mesmo eo seu destino”, que entra na comedia criolla. Unha martiniquaise emigró a Estados Unidos para converterse na raíña da lotería clandestina no Harlem dos anos vinte. E non é nin nos arquivos locais nin seguindo os seus rastros na courta de pan de froitas, o distrito de Fort-de-France onde naceu, que Raphaël confiado descubriu o curso fóra do Stánfanie St-Clair (1886-1969).

Al Capone, Lucky Luciano, Meyer Lansky, Stéphanie St-clair

Esta reunión é debido á maior oportunidade. No comezo, hai un correo electrónico enviado en setembro de 2012 por un amigo xornalista ao escritor, referíndose a un artigo estadounidense que evoca a figura desta muller gangster. “O artigo parecía todo o que é máis grave, explica aos” libros “Raphaël confiado, pero pensei que era un falso”: este destino parecíalle “imprograbible”. Pouco despois, a veracidade desta historia está confirmada cando ve a película Hoodlum, realizada en 1997 por Bill Duke, da que Stéphanie St-Clair é un dos personaxes, interpretado por Cicely Tyson. Sorprendido, o escritor fai investigar e descobre que esta muller enfrontou á Unión Crime. O seu nome aparece nos dicionarios da mafia xunto a aqueles de Al Capone, Lucky Luciano ou Meyer Lansky.

Aquí está Raphael confiado Ferré, apaixonado por esta historia que levanta tantas preguntas: “Como un mozo martiniquaise de 26 anos de idade, a extracción popular, un negress sen centavo e apenas educado decide deixar a súa illa a principios do século XX, para ir a Francia onde permanece un ano antes de inmigrar a Estados Unidos, país onde vai vivir toda a súa vida , por non mencionar unha palabra de traidor de inglés?, pregúntase. Como conseguiu amar o peón aos distintos mafios irlandeses, italianos, xudeus e negros quixeron aproveitar o negocio jugoso da lotería clandestina de Harlem? “A entrada como rota no A vida de Raphael confía, a “Lady Gangster” o vivirá durante dous anos e medio.

permanece 45,66% deste artigo a ler. O resto está reservado para os suscriptores.

Leave a comment

O teu enderezo electrónico non se publicará Os campos obrigatorios están marcados con *