share:
TwitterFacebooke-mail

Desde 29 de abril de 2016, a Dunhuang Buddhist Caves no noroeste da China pode visitar de forma digital, em alta definição e até realidade virtual em um novo site lançado pelas autoridades chinesas. Alguns dias depois, uma exposição imersiva e digital na mesma obra-prima da humanidade aberta no Instituto Getty de Los Angeles.

Mogao Cave Image 3

por mil anos (do século 4 ao 14º), os templos da adega da China de Mogao ( Dunhuang) constituiu uma fase de descanso e um santuário religioso para viajantes e comerciantes na lendária estrada de seda.

Este site, hoje fechado ao turismo, está localizado mais de 1.800 quilômetros de Pequim.

Uma visita imersiva em i Nordset

Diante da ameaça de erosão natural e danos causados por humanos, a Academia Dunhuang começou a digitalizar cavernas na década de 1990. Depois de mais de 25 anos de trabalho, 120 cavernas têm sido objeto dessa varredura e 3D Modelagem.

para Wang Xudong, presidente da Academia Dunhuang, os objetivos deste projeto e o novo site são “preservação e exposição. Através destas ferramentas, queremos expor mais visitantes a esses tesouros da humanidade e ajudar os estudos e verificar as cavernas de Dunhuang, China e além “.

digitalizando uma das cavernas Mogao'une des grottes de Mogao Digitalizando uma das cavernas Mogao

O site (e-dunhuang.com) apresenta fotos, videoclipes, documentos de arquivamento e vistas de 360 graus de cavernas Millennia. O projeto Dunhuang Digital também oferece passeios virtuais de 28 das cavernas de Mogao e duas das Cavernas de Yulin .

captura de tela do site E-Dunhuang

A academia enriquecerá o local de novos conteúdos nessas cavernas e também desenvolver versões em inglês e japonês.

uma exposição Ition imersivo em Los Angeles

Uma exposição sobre a arte budista das cavernas de Mogao de Dunhuang, organizada conjuntamente pelo Instituto Getty Conservation, o Instituto de Pesquisa Getty, a Academia Dunhuang e a Fundação de Dunhuang, ocorre de 7 de maio a 4 de setembro de 2016, no Centro Getty em Los Angeles.

“A Academia de Dunhuang está feliz em ser um parceiro da conservação da Getty Instituto, o Instituto de Pesquisa Getty, e a Fundação Dunhuang nesta grande exposição, a primeira apresentação dessa magnitude dos antigos templos rochosos de Mogao. Desde 1989, a Academia Dunhuang e o Instituto Getty Conservation trabalharam juntos na conservação e gestão do site e forjaram uma ligação duradoura para o trabalho e a amizade. Não só a exposição trará para o público americano a beleza artística deste património mundial, mas também servirá como modelo para colaborações internacionais. Mais de 40 peças de relíquias encontradas no adega número 17 em 1900, nomeadamente livros, manuscritos, pinturas em seda e bordado, serão exibidos “, disse Wang Xudong, presidente da Academia.

” Esta exposição é o resultado de anos de trabalho duro e cooperação entre o Instituto Getty Conservation e seus parceiros de Dunhuang para manter a extraordinária património de cavernas de Mogao, provavelmente a mais importante evidência pictórica e a maioria da beleza da transmissão do budismo ao longo da Silk Road “, disse Jim Cuno, presidente e gerente geral de J. Paul Getty Trust.

a exposição “os templos da caverna de Dunhuang: arte budista na estrada de seda”, que acaba de abrir em Los Angeles, é único.Apresenta três réplicas de cavernas em uma escala 1, pintada à mão e erguida no campus do Getty Center com vista para o.

Vídeo na criação de réplicas de caverna no Centro Getty:

em uma galeria adjacente, o museu reuniu mais de 40 objetos preservados e valor inestimável descoberto em uma das cavernas. Em outra galeria, os visitantes podem explorar uma das cavernas em 3D e na realidade virtual, e descobrir uma estátua geniativa de um Buda e sua comitiva.

Vídeo apresentação da experiência imersiva:

“tentamos ajudar o público a entender o que é este Lugar, e por que é tão importante “, explica Tim Whalen, diretor do Instituto de Conservação da Getty. “Por muitas razões, Dunhuang é um dos lugares patrimoniais mais importantes do mundo.”

Tim Whalen e Marcia Reed , Chefe Conservador do Instituto de Pesquisa Getty, examinou dezenas de pinturas, desenhos, esculturas, tapeçarias e manuscritos em uma das galerias para imaginar essa exposição. Esta pesquisa levou a incríveis descobertas: “Ao lado de muitas representações artísticas do Buda, fomos capazes de encontrar entre os documentos das orações judaicas e cristãs, mas também das esculturas dos personagens europeus e um documento de viagem trazido por um monge indiano”.

Duas das três cavernas Getty foram construídas para a exposição por artistas da Academia de Dunhuang, que colaboraram com os institutos de pesquisa e conservação da Getty para produzir a exposição. A terceira réplica da caverna foi deslocada do próprio Museu da Academia.

caverna 285 (535-556) de cavernas de Mogao, Dunhuang . Foto: Wu Jian. © Dunhuang Academy
adega 285 (535-556) de cavernas de Mogao, Dunhuang. Foto: Wu Jian. © Dunhuang Academy

Três objetos particularmente preciosos são apresentados na exposição: “Imagem milagrosa de Liangzhou” uma tapeçaria de seda de 1.300 anos, um rolo do 9º século “a competição mágica entre Saputra e Raudraska” e um rolo de oração budista “diamante sutra” (um texto budista do Mahayana sagrado). Este último trabalho, datado de 868, foi encomendado por um homem chamado Wang Jie como um presente para seus pais. Descoberto na caverna 17, também conhecida como a biblioteca de adega, em 1907 e preservada pela biblioteca britânica, é considerado o livro impresso mais antigo do mundo.

” No Ocidente, pensamos que Guttenberg inventou a impressão em 1452, mas deveria ser conhecido que há 600 anos um livro foi impresso na China, na madeira. e c ‘é o’ Sutra de diamante “, explica Marcia Reed.

Sutra du Diamond, 868 Londres, Biblioteca Britânica, © Biblioteca Britânica
Sutra du Diamond, 868 Londres, Biblioteca Britânica, © Biblioteca Britânica

A participação da caverna parou em torno dos 400 anos quando a Silk Road foi abandonada para o benefício dos mares. E não foi até 1900 para o local ser “redescoberto” pelos exploradores ocidentais que, de acordo com Whalen, tirou “cerca de 40.000 objetos do local depois de pagar os monges que o mantiveram novamente”.

A exposição, portanto, depende de objetos que foram emprestados por museus e bibliotecas na Grã-Bretanha e França (British Museum, British Library, Guimet Museum e a Biblioteca Nacional da França). Apesar de sua fragilidade, o museu tem quase tudo o que ele perguntou. Mas a exposição exigia cinco anos de preparação.

Fontes: Getty Institute, e-dunhuang.com, Morganton.com

Foto: E- Dunhuang. com

data da primeira publicação: 09/05/2016

Separador clic (ler no clique do clique) (3)

. A galeria de sackler (Smithsonian) tem uma nova instalação interativa 3D em torno do Buda Cósmico

. A cidade proibida de Pequim lança uma galeria digital para explorar a história e a rica coleção do museu e do palácio

. O Getty Trust e o Rijksmuseum concluem um acordo de cooperação para desenvolver inovação digital

. J. Paul Getty Trust adiciona 77.000 imagens ao seu programa de conteúdo aberto

Compartilhar:
Twitter  / div>“> Facebook </div>
<p> <img loading=Compartilhar

Leave a comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *